Vassilis Alexakis

From Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
Vassilis Alexakis

Vassilis Alexakis (Greek: Βασίλης Αλεξάκης) (25 December 1943 – 11 January 2021) was a Greek-French writer and self-translator. He translated many novels in Greek to French. Alexakis was born in Athens, Greece.

In 1974 he published his first book Le Sandwich, written in French. The first book directly written in Greek was Talgo, published in 1981.[1] He self-translated Talgo into French.[2]

In 2006, Les mots étrangers was translated by Alyson Waters and published under the title Foreign Words; this was the first of his novels to be translated into English.

In 1995, he received the prestigious Prix Médicis for La langue maternelle. In 2007, he received the Grand Prix du roman de l'Académie française.[3]

Alexakis died on 11 January 2021, aged 77.[4]

References[change | change source]

  1. "Kantcheff, Christophe (1995): Vassilis Alexakis. Croquis d'un Grec. In: Le Matricule des anges 14". Archived from the original on 28 March 2012. Retrieved 3 August 2011.
  2. Bessy, Marianne (March 2011). Bessy, Marianne (2011): Vassilis Alexakis: Exorciser L'exil. Rodopi. ISBN 978-9042033122. Retrieved 3 August 2011.
  3. "France Info (2007): Vassilis Alexakis reçoit le grand prix du roman de l'académie". Retrieved 3 August 2011.
  4. Littérature : disparition de Vassilis Alexakis, le plus français des écrivains grecs (in French)

Other websites[change | change source]