Français : Balance professionnelle « Roberval » (inventée par Gilles Personne de Roberval), d'une force maximum de 10 kg (22 pounds), fabriquée en France vers la fin du 19e siècle.
English: Professional "Roberval" scale (invented by Gilles Personne de Roberval), d'une force maximum de 10 kg (22 pounds), made in France by the end of the 19th century.
Deutsch: Professionnelle "Roberval"-Waage (erfunden von Gilles Personne de Roberval), mit einer maximalen Kraft von 10 kg.
Italiano: Bilancia professionale "Roberval" (inventata da Gilles Personne de Roberval), con una forza massima di 10 kg.
Español: Balanza profesional "Roberval" (inventada por Gilles Personne de Roberval), con una fuerza máxima de 10 kg.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.