Wikipedia:Babel

From the Simple English Wikipedia, the free encyclopedia that anyone can change

Jump to: navigation, search
Shortcut:
WP:BABEL

This page shows how to tell others what languages you speak. This helps people who speak many languages to speak.

Contents

[change] Levels

  1. Basic: You understand simple sentences in the language
  2. Intermediate: You understand most sentences and can speak and write
  3. Advanced: You understand and write at a high level
  4. Near-native: You speak the language very well

For example, de-1 means a basic level of German. es-3 means advanced Spanish. en with no number means a native speaker of English.

[change] Show others your language level

1. Pick the languages you understand. Choose your level in each language. For example, if you speak fluent Spanish, choose "es-3". If you have studied English for several years, put "en-2".

2. Put the language codes on your user page using templates. For example, if you speak two languages, put {{subst:Babel-2}} followed by the two language codes: {{subst:Babel-2|es-3|en-1}}. This looks like this:

Wikipedia:Babel
es-3 Este usuario puede contribuir con un nivel avanzado de español.
en-1 This user is able to contribute with a basic level of English.

3. Now, your name will be in the following categories: Category:User es, Category:User es-3, Category:User en, and Category:User en-1. All are subcategories of Category:User languages.

[change] Languages

Note: Not all languages are ready yet. Please be patient.

[change] A


Wikipedia in Alemannic German

alsAlemannisch (Alemannic German)

Generic Category: User als
View all Templates: /(als)


Template Knowledge level Related Category
User als Native speaker Category:User als-N
User als-4 Near-native level Category:User als-4
User als-3 Advanced level Category:User als-3
User als-2 Intermediate level Category:User als-2
User als-1 Basic level Category:User als-1


Wikipedia in American Sign Language

ASLAmerican Sign Language (American Sign Language)

Generic Category: User ASL
View all Templates: /(ASL)


Template Knowledge level Related Category
User ASL Native speaker Category:User ASL-N
User ASL-4 Near-native level Category:User ASL-4
User ASL-3 Advanced level Category:User ASL-3
User ASL-2 Intermediate level Category:User ASL-2
User ASL-1 Basic level Category:User ASL-1


Wikipedia in Afrikaans

afAfrikaans (Afrikaans)

Generic Category: User af
View all Templates: /(af)


Template Knowledge level Related Category
User af Native speaker Category:User af-N
User af-4 Near-native level Category:User af-4
User af-3 Advanced level Category:User af-3
User af-2 Intermediate level Category:User af-2
User af-1 Basic level Category:User af-1


Wikipedia in Amharic

amአማርኛ (Amharic)

Generic Category: User am
View all Templates: /(am)


Template Knowledge level Related Category
User am Native speaker Category:User am-N
User am-4 Near-native level Category:User am-4
User am-3 Advanced level Category:User am-3
User am-2 Intermediate level Category:User am-2
User am-1 Basic level Category:User am-1


Wikipedia in Aragonese

anAragonés (Aragonese)

Generic Category: User an
View all Templates: /(an)


Template Knowledge level Related Category
User an Native speaker Category:User an-N
User an-4 Near-native level Category:User an-4
User an-3 Advanced level Category:User an-3
User an-2 Intermediate level Category:User an-2
User an-1 Basic level Category:User an-1


Wikipedia in Arabic

arالعربية (Arabic)

Generic Category: User ar
View all Templates: /(ar)


Template Knowledge level Related Category
User ar Native speaker Category:User ar-N
User ar-4 Near-native level Category:User ar-4
User ar-3 Advanced level Category:User ar-3
User ar-2 Intermediate level Category:User ar-2
User ar-1 Basic level Category:User ar-1


Wikipedia in Asturian

astAsturianu (Asturian)

Generic Category: User ast
View all Templates: /(ast)


Template Knowledge level Related Category
User ast Native speaker Category:User ast-N
User ast-4 Near-native level Category:User ast-4
User ast-3 Advanced level Category:User ast-3
User ast-2 Intermediate level Category:User ast-2
User ast-1 Basic level Category:User ast-1

[change] C


Wikipedia in Catalan

caCatalà (Catalan)

Generic Category: User ca
View all Templates: /(ca)


Template Knowledge level Related Category
User ca Native speaker Category:User ca-N
User ca-4 Near-native level Category:User ca-4
User ca-3 Advanced level Category:User ca-3
User ca-2 Intermediate level Category:User ca-2
User ca-1 Basic level Category:User ca-1

[change] D


Wikipedia in Danish

daDansk (Danish)

Generic Category: User da
View all Templates: /(da)


Template Knowledge level Related Category
User da Native speaker Category:User da-N
User da-4 Near-native level Category:User da-4
User da-3 Advanced level Category:User da-3
User da-2 Intermediate level Category:User da-2
User da-1 Basic level Category:User da-1


Wikipedia in German

deDeutsch (German)

Generic Category: User de
View all Templates: /(de)


Template Knowledge level Related Category
User de Native speaker Category:User de-N
User de-4 Near-native level Category:User de-4
User de-3 Advanced level Category:User de-3
User de-2 Intermediate level Category:User de-2
User de-1 Basic level Category:User de-1

[change] E


Wikipedia in English

enEnglish (English)

Generic Category: User en
View all Templates: /(en)


Template Knowledge level Related Category
User en Native speaker Category:User en-N
User en-4 Near-native level Category:User en-4
User en-3 Advanced level Category:User en-3
User en-2 Intermediate level Category:User en-2
User en-1 Basic level Category:User en-1


Wikipedia in Esperanto

eoEsperanto (Esperanto)

Generic Category: User eo
View all Templates: /(eo)


Template Knowledge level Related Category
User eo Native speaker Category:User eo-N
User eo-4 Near-native level Category:User eo-4
User eo-3 Advanced level Category:User eo-3
User eo-2 Intermediate level Category:User eo-2
User eo-1 Basic level Category:User eo-1


Wikipedia in Spanish

esEspañol (Spanish)

Generic Category: User es
View all Templates: /(es)


Template Knowledge level Related Category
User es Native speaker Category:User es-N
User es-4 Near-native level Category:User es-4
User es-3 Advanced level Category:User es-3
User es-2 Intermediate level Category:User es-2
User es-1 Basic level Category:User es-1


Wikipedia in Basque

euEuskera (Basque)

Generic Category: User eu
View all Templates: /(eu)


Template Knowledge level Related Category
User eu Native speaker Category:User eu-N
User eu-4 Near-native level Category:User eu-4
User eu-3 Advanced level Category:User eu-3
User eu-2 Intermediate level Category:User eu-2
User eu-1 Basic level Category:User eu-1


[change] F


Wikipedia in Persian

faFarsi (Persian)

Generic Category: User fa
View all Templates: /(fa)


Template Knowledge level Related Category
User fa Native speaker Category:User fa-N
User fa-4 Near-native level Category:User fa-4
User fa-3 Advanced level Category:User fa-3
User fa-2 Intermediate level Category:User fa-2
User fa-1 Basic level Category:User fa-1


Wikipedia in Finnish

fiSuomi (Finnish)

Generic Category: User fi
View all Templates: /(fi)


Template Knowledge level Related Category
User fi Native speaker Category:User fi-N
User fi-4 Near-native level Category:User fi-4
User fi-3 Advanced level Category:User fi-3
User fi-2 Intermediate level Category:User fi-2
User fi-1 Basic level Category:User fi-1


Wikipedia in French

frFrançais (French)

Generic Category: User fr
View all Templates: /(fr)


Template Knowledge level Related Category
User fr Native speaker Category:User fr-N
User fr-4 Near-native level Category:User fr-4
User fr-3 Advanced level Category:User fr-3
User fr-2 Intermediate level Category:User fr-2
User fr-1 Basic level Category:User fr-1


[change] G


Wikipedia in Galician

glGalego (Galician)

Generic Category: User gl
View all Templates: /(gl)


Template Knowledge level Related Category
User gl Native speaker Category:User gl-N
User gl-4 Near-native level Category:User gl-4
User gl-3 Advanced level Category:User gl-3
User gl-2 Intermediate level Category:User gl-2
User gl-1 Basic level Category:User gl-1


[change] H


Wikipedia in Hebrew

heעברית (Hebrew)

Generic Category: User he
View all Templates: /(he)


Template Knowledge level Related Category
User he Native speaker Category:User he-N
User he-4 Near-native level Category:User he-4
User he-3 Advanced level Category:User he-3
User he-2 Intermediate level Category:User he-2
User he-1 Basic level Category:User he-1


Wikipedia in Croatian

hrHrvatski (Croatian)

Generic Category: User hr
View all Templates: /(hr)


Template Knowledge level Related Category
User hr Native speaker Category:User hr-N
User hr-4 Near-native level Category:User hr-4
User hr-3 Advanced level Category:User hr-3
User hr-2 Intermediate level Category:User hr-2
User hr-1 Basic level Category:User hr-1


Wikipedia in Hungarian

huMagyar (Hungarian)

Generic Category: User hu
View all Templates: /(hu)


Template Knowledge level Related Category
User hu Native speaker Category:User hu-N
User hu-4 Near-native level Category:User hu-4
User hu-3 Advanced level Category:User hu-3
User hu-2 Intermediate level Category:User hu-2
User hu-1 Basic level Category:User hu-1


Wikipedia in Armenian

hyՀայերեն (Armenian)

Generic Category: User hy
View all Templates: /(hy)


Template Knowledge level Related Category
User hy Native speaker Category:User hy-N
User hy-4 Near-native level Category:User hy-4
User hy-3 Advanced level Category:User hy-3
User hy-2 Intermediate level Category:User hy-2
User hy-1 Basic level Category:User hy-1


[change] I


Wikipedia in Interlingua

iaInterlingua (Interlingua)

Generic Category: User ia
View all Templates: /(ia)


Template Knowledge level Related Category
User ia Native speaker Category:User ia-N
User ia-4 Near-native level Category:User ia-4
User ia-3 Advanced level Category:User ia-3
User ia-2 Intermediate level Category:User ia-2
User ia-1 Basic level Category:User ia-1


Wikipedia in Italian

itItaliano (Italian)

Generic Category: User it
View all Templates: /(it)


Template Knowledge level Related Category
User it Native speaker Category:User it-N
User it-4 Near-native level Category:User it-4
User it-3 Advanced level Category:User it-3
User it-2 Intermediate level Category:User it-2
User it-1 Basic level Category:User it-1


[change] J


Wikipedia in Japanese

ja日本語 [Nihongo] (Japanese)

Generic Category: User ja
View all Templates: /(ja)


Template Knowledge level Related Category
User ja Native speaker Category:User ja-N
User ja-4 Near-native level Category:User ja-4
User ja-3 Advanced level Category:User ja-3
User ja-2 Intermediate level Category:User ja-2
User ja-1 Basic level Category:User ja-1


[change] K


Wikipedia in Kurdish

kuKurdî, كوردی (Kurdish)

Generic Category: User ku
View all Templates: /(ku)


Template Knowledge level Related Category
User ku Native speaker Category:User ku-N
User ku-4 Near-native level Category:User ku-4
User ku-3 Advanced level Category:User ku-3
User ku-2 Intermediate level Category:User ku-2
User ku-1 Basic level Category:User ku-1



[change] L


Wikipedia in Latin

laLatina (Latin)

Generic Category: User la
View all Templates: /(la)


Template Knowledge level Related Category
User la Native speaker Category:User la-N
User la-4 Near-native level Category:User la-4
User la-3 Advanced level Category:User la-3
User la-2 Intermediate level Category:User la-2
User la-1 Basic level Category:User la-1


[change] N


Wikipedia in Low German

ndsPlattdüütsch (Low German)

Generic Category: User nds
View all Templates: /(nds)


Template Knowledge level Related Category
User nds Native speaker Category:User nds-N
User nds-4 Near-native level Category:User nds-4
User nds-3 Advanced level Category:User nds-3
User nds-2 Intermediate level Category:User nds-2
User nds-1 Basic level Category:User nds-1


Wikipedia in Dutch

nlNederlands (Dutch)

Generic Category: User nl
View all Templates: /(nl)


Template Knowledge level Related Category
User nl Native speaker Category:User nl-N
User nl-4 Near-native level Category:User nl-4
User nl-3 Advanced level Category:User nl-3
User nl-2 Intermediate level Category:User nl-2
User nl-1 Basic level Category:User nl-1


[change] P


Wikipedia in Polish

plPolski (Polish)

Generic Category: User pl
View all Templates: /(pl)


Template Knowledge level Related Category
User pl Native speaker Category:User pl-N
User pl-4 Near-native level Category:User pl-4
User pl-3 Advanced level Category:User pl-3
User pl-2 Intermediate level Category:User pl-2
User pl-1 Basic level Category:User pl-1


Wikipedia in Portuguese

ptPortuguês (Portuguese)

Generic Category: User pt
View all Templates: /(pt)


Template Knowledge level Related Category
User pt Native speaker Category:User pt-N
User pt-4 Near-native level Category:User pt-4
User pt-3 Advanced level Category:User pt-3
User pt-2 Intermediate level Category:User pt-2
User pt-1 Basic level Category:User pt-1


[change] Q


Wikipedia in Quechua

quRuna Simi (Quechua)

Generic Category: User qu
View all Templates: /(qu)


Template Knowledge level Related Category
User qu Native speaker Category:User qu-N
User qu-4 Near-native level Category:User qu-4
User qu-3 Advanced level Category:User qu-3
User qu-2 Intermediate level Category:User qu-2
User qu-1 Basic level Category:User qu-1


[change] R


Wikipedia in Russian

ruРусский (Russian)

Generic Category: User ru
View all Templates: /(ru)


Template Knowledge level Related Category
User ru Native speaker Category:User ru-N
User ru-4 Near-native level Category:User ru-4
User ru-3 Advanced level Category:User ru-3
User ru-2 Intermediate level Category:User ru-2
User ru-1 Basic level Category:User ru-1


[change] S


Wikipedia in Simple English

simpleSimple English (Simple English)

Generic Category: User simple
View all Templates: /(simple)


Template Knowledge level Related Category
User simple Native speaker Category:User simple-N
User simple-4 Near-native level Category:User simple-4
User simple-3 Advanced level Category:User simple-3
User simple-2 Intermediate level Category:User simple-2
User simple-1 Basic level Category:User simple-1


Wikipedia in Swedish

svSvenska (Swedish)

Generic Category: User sv
View all Templates: /(sv)


Template Knowledge level Related Category
User sv Native speaker Category:User sv-N
User sv-4 Near-native level Category:User sv-4
User sv-3 Advanced level Category:User sv-3
User sv-2 Intermediate level Category:User sv-2
User sv-1 Basic level Category:User sv-1


[change] U


Wikipedia in Ukrainian

ukУкраїнська (Ukrainian)

Generic Category: User uk
View all Templates: /(uk)


Template Knowledge level Related Category
User uk Native speaker Category:User uk-N
User uk-4 Near-native level Category:User uk-4
User uk-3 Advanced level Category:User uk-3
User uk-2 Intermediate level Category:User uk-2
User uk-1 Basic level Category:User uk-1


[change] Y


Wikipedia in Yiddish

yiyi - ייִדיש (Yiddish)

Generic Category: User yi
View all Templates: /(yi)


Template Knowledge level Related Category
User yi Native speaker Category:User yi-N
User yi-4 Near-native level Category:User yi-4
User yi-3 Advanced level Category:User yi-3
User yi-2 Intermediate level Category:User yi-2
User yi-1 Basic level Category:User yi-1


[change] Z


Wikipedia in Chinese

zh中文 [Zhōng Wén] (Chinese)

Generic Category: User zh
View all Templates: /(zh)


Template Knowledge level Related Category
User zh Native speaker Category:User zh-N
User zh-4 Near-native level Category:User zh-4
User zh-3 Advanced level Category:User zh-3
User zh-2 Intermediate level Category:User zh-2
User zh-1 Basic level Category:User zh-1


Wikipedia in Classical Chinese

zh-classical文言文 Classical Chinese / Literary Chinese (Classical Chinese)

Generic Category: User zh-classical
View all Templates: /(zh-classical)


Template Knowledge level Related Category
User zh-classical Native speaker Category:User zh-classical-N
User zh-classical-4 Near-native level Category:User zh-classical-4
User zh-classical-3 Advanced level Category:User zh-classical-3