Talk:Computus
 | This article contains a translation of Computus from es.wikipedia. |
Content extracted from es.wikipedia Computus article. CC-BY-SA+GFDL --Diego (talk) 23:52, 24 February 2010 (UTC)
Background has incorrect English
[change source]Under the Background heading, the article says:
"At the Arles Council, in 314, was obliged to all the Christianity to celebrate Easter the same day, and that this date was going to be assigned by the Pope, that was going to send epistles to all the churches in the world with the necessary instructions."
I think this means:
"The Arles Council, in 314, obliged all of Christianity to celebrate Easter the same day, on a date that was going to be assigned by the Pope, who would send epistles to all the churches in the world with the necessary instructions."
However, I'm still not certain that this is correct. For one thing, many churches in the world (the Eastern ones) would have sneered at a message from a mere Bishop of Rome obliging them to do anything. Would it be more factually correct to substitute "in Western Christianity" for "in the world"?
-- sorry I'm not signed in; Bitter Lily 74.142.193.42 (talk) 13:49, 22 March 2019 (UTC)
- The article is not only written by someone who's clearly ESL and not yet fluent in English, but moreover someone who also struggles to communicate about mathematics and algorithms.
- The entire article could use a rewrite. BryanKaplan (talk) 01:58, 22 October 2024 (UTC)