User:Aero765/ケーラ・ミューラーの襲撃

From Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
トランプ大統領、ISISリーダーに対する米国特殊作戦部隊の詳細を発表

バリシャの襲撃(正式にはケイラミューラー作戦後にケイラミューラー作戦と呼ばれた)は、2019年10月26〜27日にシリアのイドリブ地区のバリシャで行われたアブバクルアルを占領し、当時のイラク・レバント(ISIL)の指導者バグダディを捉えて殺害するための軍事作戦。 米国当局によると、バグダディはその襲撃中、泣き叫ぶ3人の子供とともにベルトで自殺した。


襲撃[change | change source]

2019年10月26日、ドナルドトランプ米大統領と主要な民間および軍事指導者の小さなチームが、東部標準時午後5時頃(シリアでは午後11時)にホワイトハウス状況室に集まりました。[5]米国合同特殊作戦司令部(JSOC)第1 SFOD-D(デルタフォース)オペレーター[30]と第75レンジャー連隊の米軍レンジャー[30]は、イラクのエルビルにある米軍基地を出発しました[5]ボーイングMH-47チヌークとシコルスキーMH-60L / Mブラックホークス、[36] [35] [37]シリアのイドリブ県の「敵対的な」反政府勢力が支配する領土にあるバリシャ村の300メートルの「孤立した化合物」に対する空襲を実施しました—バグダディを殺害または占領するためのトルコとの国境から南へ5キロメートル(3マイル)。伝えられるところによると、攻撃部隊はトルコとロシアが支配する領土を通って目的地に向かって飛行し、70分後に上陸した[5] [35] [30]。

2019年10月26日のバグダディの化合物の襲撃中に、米国の特殊作戦要員が標的の建物で前進する

File:DVIDS-ビデオ-ターゲットコンパウンドの流出時に、アメリカ軍はコンパウンドとそのコンテンツを破壊するために、アメリカの遠隔操縦航空機から精密な弾薬を使用します。webmPlayメディア

米国UCAVは、米軍の撤収後、バグダディの化合物を破壊します

CENTCOMの司令官であるフランク・マッケンジー米軍将軍は、米軍人だけが化合物自体の襲撃に関与したと述べた。英国のタブロイド紙のデイリーミラーは、英国の特殊航空サービスも関与したと主張しています。[39]

作戦を監督したフランク・マッケンジー将軍によると、攻撃のための防空には、武装ヘリコプター、複数の無人機、および緊密な航空支援を提供する戦闘機が含まれていた。彼らは複合施設で複数の子供/非武装勢力を計画し、死傷者を最小限に抑えようとしました。ヘリで作られた攻撃部隊がバグダディの敷地に近づくと、ヘリコプターは建物の外ではあるが作戦地域の非ISIL過激派グループの2か所から銃撃を受けたと伝えられています。マッケンジー将軍によると、彼らは2回の空爆で無力化された。伝えられるところによると、地元の村人たちは、地上のチームが移動する前に、近くの2つの家でミサイルを発射し、1つを平らにするなど、米国のヘリコプターが30分間ISILの防御者と交戦したと言いました。それを囲み、繰り返し居住者にアラビア語で平和に出てくるよう呼びかけました。化合物内の5人のISILメンバー(4人の女性と1人の男性)は「部隊に対する脅威を示した」。自殺ベストを着ている疑いがあるため、降伏の命令に応じなかったために殺された。[32] [35]メインの入り口がブービーに閉じ込められていると信じて、オペレーターは爆発物で化合物の壁を突破しました。[5]

米国によると、米国人員が標的の建物内に入ると、バグダディは、自殺ベストを着て2人の子供を連れて敷地内のトンネルネットワークに逃げました。彼が行き止まりに達するまでに、軍のロボットと犬が彼を征服するために派遣されていました。彼はベストを爆発させ、自分と2人の子供を殺し、トンネルを崩壊させました。殺された子供たちは12歳未満であると信じられていた。[35]米軍兵士が破片を掘り、ラボの技術者は、彼の死から15分以内に防衛情報局の分析を通じてDNAプロファイリングと生体認証テストを成功裏に実施し、バグダディの身元を確認しました。[40] [35]米軍当局者によると、彼らはISILの現在のリーダーシップ構造を理解できるように、空爆中に化合物から電子アイテムを押収しました。アイテムには、5〜6台の携帯電話、2〜4台のラップトップ、および一部のUSBフラッシュドライブが含まれていました。[32]その後、F-15ジェットとMQ-9 Reaperドローンからの空爆により化合物は破壊されました。手術全体は約2時間続いた。[41]作戦を「絶妙に計画され実行された」と呼んだマッケンジー大将[35]は、作戦に参加した特殊部隊はシリアに本拠があると述べた[27] [42]。

死傷者と余波[change | change source]

襲撃の14時間後、トランプは、バグダディがアメリカ軍犬に追われてトンネル内に追い詰められた後、自殺ベストを爆発させて死んだと発表した。トランプと他の当局者は、彼と一緒に彼の3人の子供も殺したと述べた[41] [14]。しかし、フランク・マッケンジー将軍は、後に2人だけが殺されたことが確認されたと述べた。トランプは、バグダディが死に至る瞬間に「泣き叫んでいる」と報告した。トランプは、アメリカ軍がロシアとトルコに支配されている空域でヘリコプター、ジェット、ドローンを使用したと報告した。彼はまた、バグダディは「「数週間」監視下にあり、「2、3」の襲撃は彼の動きのために取り消された」と述べた。彼は続けた:「軍隊は敵の火事に遭った8機のヘリコプターを使用してコンパウンドを標的にした。コマンドーは壁に穴を開けて建物に入り、ブービーに閉じ込められたメインドアを避けた。」[41]

トランプはアメリカの兵士は負傷していないと言った[41]が、国防長官マーク・エスパーは、襲撃中に2人が軽傷を負ったと言った[43]。

共同参謀長のマーク・A・ミルリーは、ペンタゴンの説明会でバグダディの死体の処分は「適切に処理された」と述べ、最初はワシントンが彼の死の画像を公開する予定はなかったが、後に襲撃の映像を明らかにしたと付け加えた10月30日のブリーフィング。[44] [45]バグダディは海に埋葬され、イスラムの儀式を行うことができたと、3人の匿名の米国当局者がロイターに語り、ペンタゴンの情報筋がAFPに語った[46] [47]。

シリア人権監視所(SOHR)によると、デルタフォースは、1人の子供、2人の女性、一部の高位ISILリーダーを含む9人を殺害しました。[48] Baghdadiの自殺ベストは、さらに2人の子供を殺したと伝えられています。アメリカ人は2人の過激派と11人の子供を捕らえた。[49] [14]フランク・マッケンジー将軍は、4人の女性とバグダディ出身の別の男性を含む6人のISILメンバーが手術で死亡したと述べた。この襲撃は、アメリカ軍と交戦した他のグループの約10〜15人のメンバーも殺害しました。[10]

トランプ大統領は2019年10月27日にホワイトハウス外交レセプションルームで報道機関に襲撃を発表

デルタはまた、バグダディが滞在していた家の所有者であるアブ・ムハンマド・アル・ハラビと特定された地元の宗教団体の守護者司令官[50]を殺しました。イラクのintelligence報当局者とヒシャム・アル・ハシミは、インディペンデントにハラビも密輸業者であると述べた。それがISILの頭と彼の家族が彼のサービスを利用した理由である。元アメリカのintelligence報当局者アサアド・アルモハンマドの仲間が見つけたISILの領収書に基づいて、アナリストはバグダディが彼を隠すことと引き換えにグループのメンバーに支払いをしたと述べた。 ISILは、2017年初頭から2018年半ばまでに少なくとも67,000ドルを支払いました。これには、2018年夏の7,000ドルが含まれ、「al-Khair州」のISILファイターの基地を準備し、ISILメンバーの密輸を支援したことを示唆しています。 Aymenn Jawad Al-Tamimiは、2つのグループが敵であるという事実を指摘し、2019年2月にHurras al-Dinがメンバーに警告し、ISILとの接触を避けるために後者が7月に前者について同様の声明を出すことを引用した。

バグダディを追いかけたコナン[52] [53]と名付けられたベルギーのマリノアの女性であるアメリカ特殊作戦軍犬(SOMWD)は、負傷の治療を受け、10月28日に仕事に戻った。その日の記者会見で、エスパーMilleyはセキュリティ上の理由で彼女を特定することを拒否しました。トランプはその日の後半に彼女の機密解除された写真を発表した。[54] [55]マッケンジーによると、バグダディの自殺ベルト​​の爆発後に生きた電気ケーブルが露出したままであったため、犬は負傷した。

反応[change | change source]

オーストラリア[56]フランス[57]イスラエル[58]および英国[57]を含むいくつかの国の代表は、米国を祝福し、バグダディの死がISILとの戦いの転換点を示したと述べた。 ロシアのスポークスマン、ドミトリー・ペスコフは、確認された場合、襲撃の結果は、テロとの戦いに対する米国の重大な貢献を表していると述べた。

一方、イランは彼の死は重要ではないと述べた。なぜなら、グループはすでに敗北しており、その台頭に責任を負うために米国の行動をとっていたからである。 さらに、イランは、バグダディの殺害はグループの終わりを意味するものではなく、宗派主義とテロが依然として存在しており、米国のような国々に搾取されていると述べた[59]。

一部の米国当局者は、ドナルド・トランプ大統領のバグダディの死に関する発表には、不正確、高度に分類された、または戦術的に敏感ないくつかの情報が含まれていると主張した。[60] [61]