Talk:Emilie Pine

This article is about a person who is alive, and so it must follow our rules for biographies of living persons. Controversial content about living persons that does not have any sources or is poorly sourced must be removed straight away from the article and its talk page, especially if it harms their reputation. If such content is repeatedly added to the page or if there are other concerns related to this rule, report it on the Administrators' noticeboard.

This article contains a translation of Emilie Pine from ga.wikipedia. (8540064 et seq.) The .ga version itself used content translated from the .sv version, sv:Emilie Pine (rev:48584373)), see that also for attributions. Some small amount of content has been omitted as seemed too complex to translate to simple English so it is a nearly complete translation with a phrase or two omitted.

Date of birth[change source]

The prose says 1977. The infobox said 1978. The English wiki says 1978 The one ref states 1977 - It is on both simple and En. The other ref (only on Simple) says she was 41 at the time and it was dated Jan 26, 2019. That would put her DOB between 1977-01-27 and 1978-01-26. Most likely '77 and does not disagree with the other ref explicitly. As such, I changed the infobox to match the prose as 1977. Pure Evil (talk) 20:55, 14 January 2023 (UTC)[reply]

@Pure Evil Thanks for the update. Finally someone took the initiative and created an article for Pine on the English Wikipedia! Getting translated from Swedish to Gaelic to Simple English (to support a #SheSaid on Wikiquote) for her article finally to land on the English Wikipedia is some journey! The answer to what is going on with the dates resides at d:Q68584846 on Wikidata! Given that's been edited by myself I could have made a mistake, but I've set the 1977 value set imported from :sv to 1977 as depreciate as not a reliable source for whatever reason, and the 1978 with determine method set as age for a given year mentioned in a source and the earliest date set to 27 January 1977 and the latest date to 25 January 1979 based on her being 41 on Sat 26 Jan 2019. (I probably but the latest date a little on the high side). I a some boundary condition would be the best sanity check to confirm the "1977 (age 45–46)" that will be accurate for all possible birth dates:

Assumed actual DOB	Age on 1 Jan 2023	Age on 26 Jan 2023	Age on 31 Dec 2023
27 January 1977	45	45	46
26 January 1978	44	45	45

Actually I'm thinking the {{[[Template:{|{]]}} doesn't really work for us but I think I vaguely recall there is another template that does for this use case but I may be disremembering. ... I need to take a break as I'm begin to ramble. Thankyou. -- User:Djm-leighpark_(a)^talk 22:42, 14 January 2023 (UTC)[reply]