User:Irtapil/Transliteration Comparisons

From Simple English Wikipedia, the free encyclopedia

from User:Irtapil/userspace

en:User:Irtapil/Transliteration Comparisons


Related Pages[change | change source]

List of Wikipedias


my pages[change | change source]

This started in User:Irtapil/Urdu_Notes

Userspace Pages


Arabic Script


Urdu Alphabet


archived old versions


wiki pages[change | change source]

Resources


Lists


USSR


Tajikistan

Big Table[change | change source]

LEAVE THE TOP ROW BLANK
English Spelling Pronunciation Urdu Nastaliq Hindi Urdu Farsi Arabic Cyrillic Greek Turkish Origin and other languages Letters
ar
عربي 		arz
مصری 		Russian Tajik word or name ٮــٮــٮ en el ru tg ar arz fa ur hi bn as he yi
⇕
[[ ]] Turkish: لــالــا لا ___ Assamese: Bengali:
لــالــا ___ Assamese: Bengali:
[[ ]] Turkish: ___ Assamese: Bengali:
Wikipedia Википедия Turkish: rowspan="2" Assamese: ৱিকিপিডিয়া
Bengali: উইকিপিডিয়া 		لــالــا لا ___ Assamese: Bengali:
لــالــا ___ Assamese: Bengali:
tomato English: tʰə̥ˈmɑːtʰəʊ
Urdu: ṭamāṭar 		ٹماٹر टमाटर ٹماٹر گوجه فرنگی طماطم Томат Τομάτα Portugese?
[A] 		T ٹ Assamese: Bengali:
doctor English: /ˈdɒktə/
Urdu: /ɖɑːkʈər/ [1] 		ڈاکٹر ڈاکٹر English
[2][1] 		T ٹ Assamese: Bengali:
D ڈ Assamese: Bengali:
Joh Bjelke-Petersen Bjelke Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Bilky, Irshava Raion Bilke Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Jørgen Bjelke يورغن بيلكي يورجن بيلكى Bjelke Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Finn Bjelke Bjelke ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Elizabeth II Urdu: Elizabeth dovam [3] ایلزبتھ دوم ایلزبتھ دوم TH تھ Assamese: Bengali:
Theresa May تھریسا مے تھریسا مے
[4] 		TH تھ Assamese: Bengali:
Women Democratic Front ویمن ڈیموکریٹک فرنٹ ویمن ڈیموکریٹک فرنٹ
[5][6] 		a Pakistani feminist organisation
[5][6] 		Democratic D ڈ Assamese: Bengali:
T ٹ Assamese: Bengali:
Front T ٹ Assamese: Bengali:
Brexit /ˈbrɛksɪt/
/ˈbrɛɡzɪt/
[7] 		بریگزٹ بریگزٹ
[4] 		برگزیت بريكست بريكزت بريكزيت бре́ксит English
[B] 		T ٹ Assamese: Bengali:
X گز Assamese: Bengali:
Hydrogen ہائیڈروجن ہائیڈروجن
[8] 		D ڈ Assamese: Bengali:
Nitrogen نائٹروجن نائٹروجن
[8] 		T ٹ Assamese: Bengali:
Pakistan پاکستان پاکستان Sindhi: پاڪستان ST ست Assamese: Bengali:
Donald Trump ڈونلڈ ٹرمپ ڈونلڈ ٹرمپ
[9] 		Donald D ڈ Assamese: Bengali:
Trump T ٹ Assamese: Bengali:
Lithium لتھیم لتھیم
[8]
[C] 		TH تھ Assamese: Bengali:
Bismuth بسمتھ بسمتھ
[8] 		TH تھ Assamese: Bengali:
Tungsten ٹنگسٹن ٹنگسٹن
[8] 		T ٹ Assamese: Bengali:
ST سٹ Assamese: Bengali:
Bathurst /ˈbæθərst/ باتھرسٹ باتھرسٹ TH تھ Assamese: Bengali:
Protactinium پروٹیکٹینیم پروٹیکٹینیم
[8] 		T ٹ Assamese: Bengali:
Portsmouth /ˈpɔːrtsməθ/ پورٹسماؤتھ پورٹسماؤتھ T ٹ Assamese: Bengali:
TH تھ Assamese: Bengali:
Cobalt کوبالٹ کوبالٹ
[8] 		T ٹ Assamese: Bengali:
Rockhampton راکہیمپٹن راکہیمپٹن T ٹ Assamese: Bengali:
Queanbeyan /ˈkwiːnbiən/ کوینبیان کوینبیان QU کو Assamese: Bengali:
Darwin ˈdɑːrwɪn ڈارون ڈارون D ڈ Assamese: Bengali:
W و Assamese: Bengali:
Ruthenium روتهنيم روتهنيم
[8] 		TH تھ Assamese: Bengali:
Cadmium کیڈمیئم کیڈمیئم
[8] 		D ڈ Assamese: Bengali:
Thatta ٹھٹہ ٹھٹہ Sindhi: ٺٽو TH ٹھ Assamese: Bengali:
T ٹ Assamese: Bengali:
copper /t̪ɑ̃:bɑ:/
[10] 		تانبا تانبا ___ ت Assamese: Bengali:
Queensland ˈkwiːnzlænd کوئنزلینڈ کوئنزلینڈ D ڈ Assamese: Bengali:
QU کو Assamese: Bengali:
S ز Assamese: Bengali:
Gold Coast گولڈ کوسٹ گولڈ کوسٹ ___ Assamese: Bengali:
Caloundra کلاؤنڈرا کلاؤنڈرا ___ Assamese: Bengali:
Ararat, Victoria ارارات ارارات ___ Assamese: Bengali:
Melbourne ملبورن ملبورن ___ Assamese: Bengali:
Victoria, Australia وکٹوریہ وکٹوریہ ___ Assamese: Bengali:
Australia آسٹریلیا آسٹریلیا ST سٹ Assamese: Bengali:
T ٹ Assamese: Bengali:
Tasmania /tæzˈmeɪniə/
[11] 		تسمانیا تسمانیا T ت Assamese: Bengali:
Plymouth پلایماؤتھ پلایماؤتھ ___ Assamese: Bengali:
Southampton /saʊθˈ(h)æmptən/ ساؤتھمپٹن ساؤتھمپٹن ___ Assamese: Bengali:
Gladstone, Queensland /ˈɡlædstən/ گلیڈسٹون گلیڈسٹون ___ Assamese: Bengali:
Stirling /ˈstɜːrlɪŋ/ سٹرلنگ سٹرلنگ ___ Assamese: Bengali:
Scots language Urdu: "Scots"
[D] 		اسکاٹس زبان اسکاٹس زبان SC اسک Assamese: Bengali:
Cardiff /ˈkɑːrdɪf/ کارڈف کارڈف [E] ___ Assamese: Bengali:
Birmingham /ˈbɜːrmɪŋəm/
[12][13][14] 		برمنگھم برمنگھم ___ Assamese: Bengali:
Nottingham /ˈnɒtɪŋəm/ ناٹنگھم ناٹنگھم ___ Assamese: Bengali:
Susan Sarandon سوزن سیرینڈن سوزن سیرینڈن S س
[F]		 Assamese: Bengali:
Scandinavia /ˌskændɪˈneɪviə/ اسکینڈینیویا स्कैण्डिनेवियाई اسکینڈینیویا اسکاندیناوی إسكندنافيا
اسكندنافيا 		Скандинавия Σκανδιναβία [G] SC Ск إسك اسک اسک स्क Assamese: Bengali:
D д د د ڈ ण्डि Assamese: Bengali:
V в ف و و व Assamese: Bengali:
Svalbard /ˈsvɑːlbɑːr/
SVAHL-bar
[15] 		स्वालबार्ड سوالبارد سوالبار
سفالبار
جزایر سفالبار
اسوالبارد 		سفالبارد
سڤالبارد 		Сва́льбард (Норвежский язык) Σβάλμπαρντ
Σβάλμπαρντ
Σφάλμπαρντ 		[H] Sv Σβ سف
سڤ		 سو سو स्व Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Stanley Kubrick سٹینلے کوبریک سٹینلے کوبریک استنلی کوبریک ستانلي كوبريك ستانلى كوبريك Стэнли Кубрик Станлий Кубрик Στάνλεϊ Κούμπρικ Stanley ___ Assamese: Bengali:
Kubrick ___ Assamese: Bengali:
John Stuart
[I] 		جان استوارت جون ستيوارت

جون ستيوارت

Джон Стюарт Ҷон Стуарт John ___ Assamese: Bengali:
Stuart ___ Assamese: Bengali:
Spencer Compton
[J] 		اسپنسر کامپتون سبنسر كومبتون
سبنسر كومبتون 		Спенсер Комптон ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Stephen Jay Gould سٹیفن جے گولڈ استیون جی گولد ستيفن جاي غولد Стивен Джей Гулд Stephen St Ст ست است سٹ Assamese: Bengali:
ph в ف و ف Assamese: Bengali:
Jay J Дж ج ج ج Assamese: Bengali:
Gould G Г غ گ گ Assamese: Bengali:
D д د د ڈ Assamese: Bengali:
Scunthorpe /ˈskʌnθɔːrp/ سکنتھروپ سکنتھروپ
سکونتھورپی 		اسکان‌ثورپ
اسکان‌ثورپ
[K] 		Сканторп SC Ск اسک سک Assamese: Bengali:
TH т ‌ث تھ Assamese: Bengali:
Winston Churchill विन्सटन चर्चिल ونسٹن چرچل وینستون چرچیل ونستون تشرشل Уинстон Черчилль Винстон Чирчил Ch تش Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Brisbane /ˈbrɪzbən/
BRIZ-bən
[16] 		برسبین ब्रिस्बेन برسبین
برزبین 		بریزبن
بریزبین
بریسبون
بریسبان 		بريزبان
بريزبن
بريسبان 		Брисбен Брисбен Μπρίσμπεϊν B Μπ Б Б ب ب ب ब Assamese: Bengali:
s σ с с ز
س		 ز
س		 س
ز 		स Assamese: Bengali:
bane μπεϊν бен бен بان
بن		 بن بین بون بان بین बेन Assamese: Bengali:
Melbourne ملبورن मेलबॉर्न
मेलबोर्न 		ملبورن ملبورن ملبورن ميلبورن Мельбурн Мелбурн Μελβούρνη ___ Assamese: Bengali:
bourne بورن بورن Assamese: Bengali:
Frome /ˈfruːm/ [L] فروم Frome
/ˈfruːm/ 		___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Denisova Cave Денисова пещера [M] Altay:
Аю-Таш Cite error: Invalid <ref> tag; refs with no name must have content

Denisova ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Quokka /ˈkwɒkə/ क्वोका کوئوکا كوكا
حيوان 		Квокка Κουόκα Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Coca کوکا Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Erythroxylum coca کوکا اریتروکسیلوم كوكا Кокаиновый куст Κόκα Turkish: Bengali: কোকা ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Coronavirus کورونا وائرس [18] Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Xi Jinping شی جن پنگ शी
जिनपिंग 		شی
جن پنگ 		شی
جین پینگ 		شي
جين بينغ 		شى
چينپينج 		Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Cumin Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Podcast پادکست Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Margaret Thatcher مارگریٹ تھیچر मारग्रेट थैचर مارگریٹ تھیچر Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Yandex Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
QAnon Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Robert Menzies Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Scotland Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Recep Tayyip Erdoğan Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Coronavirus Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Podcast Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
British Raj Turkish: ___ Assamese: Bengali:
لــالــا ___ Assamese: Bengali:
Abdur Rahman Khan Turkish: Khan لــالــا ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Erythroxylum coca Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Cardiff Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Plymouth Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Southampton ساؤتھمپٹن Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Adelaide ایڈیلیڈ Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Bangor, Gwynedd Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Bristol Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Bath, Somerset Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Robert Walpole Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Perth Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Perth, Scotland ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Perthshire ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Sukkur ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Elizabeth II ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
St. Thomas, Ontario ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Anthony Eden ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Charles Grey, 2nd Earl Grey ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Winston Churchill Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
William Ewart Gladstone Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Stanley, Victoria ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Stanley Baldwin Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Stanley, Tasmania Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Sweater Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Ashli Babbitt Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Lady Gaga Леди Гага
Ле́ди Га́га 		Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Stefani Joanne Angelina Germanotta Сте́фани Джоа́нн Анджели́на Джермано́тта Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Guinea Гвинея Гвинея Γουινέα Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Maghreb Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Salman Rushdie Turkish: Salman Rüşdi ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
VK ВКонтакте Turkish: Nepali: भिके VK Assamese: Bengali:
VKontakte ВКонта́кте Turkish: Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Arif Mohammad Khan عارف محمد خاں आरिफ़ मोहम्मद ख़ान عارف محمد خاں عارف محمد خان Turkish: Malayalam:
ആരിഫ് മുഹമ്മദ് ഖാൻ Punjabi:
عارف محمد خاں 		Khan Khan خاں Assamese: Bengali:
kh Assamese: Bengali:
a Assamese: Bengali:
n ن ں न Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Shri [N] Turkish: Bengali: শ্রী ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Texas تكساس Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Twitter Turkish: Twitter لــالــا ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Jawaharlal Nehru University Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Pandit Jawaharlal Nehru [O] English:
/ˈneɪru/ /ˈnɛru/
Hindi:
ˈdʒəʋaːɦərˈlaːl ˈneːɦru 		Turkish: Cevahirlal Nehru ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Emomali Rahmon Эмомалӣ Раҳмон Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Avicenna Ибни Сино Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Altai Republic अल्ताई गणराज्य Turkish: ___ Assamese: Bengali:
Union of Soviet Socialist Republics اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی Союз Советских Социалистических Республик Иттиҳоди Ҷумҳуриҳои Шӯравии Сосиалистӣ Turkish: ___ Assamese: Bengali:
Soviet Union اتحاد شوروی Советский Союз Иттиҳоди Шӯравӣ Turkish: ___ Assamese: Bengali:
Russian Turkestan Генерал-губернатории Туркистон Turkish: ___ Assamese: Bengali:
Turkestan Autonomy Turkish: ___ Assamese: Bengali:
Turkestan Autonomous Soviet Socialist Republic Ҷумҳурии Мухтори Шӯравии Сотсиалистии Туркистон Turkish: ___ Assamese: Bengali:
Uzbekistan Ӯзбекистон Turkish: ___ Assamese: Bengali:
Kyrgyzstan Қирғизистон Turkish: ___ Assamese: Bengali:
___ Assamese: Bengali:
Kirghiz Soviet Socialist Republic Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Қирғизистон Turkish: ___ Assamese: Bengali:
Tajikistan Тоҷикистон Turkish: Tacikistan ___ Assamese: Bengali:
Republic of Tajikistan Ҷумҳурии Тоҷикистон [P] Turkish: ___ Assamese: Bengali:
[[ ]] Turkish: ___ Assamese: Bengali:
partial rows
Salman Rushdie Turkish: Salman Rüşdi
[[ ]] Turkish: لــالــا لا ___ Assamese: Bengali:
لــالــا لا ___ Assamese: Bengali:
Tajik Soviet Socialist Republic Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон Turkish:
Tajik Autonomous Soviet Socialist Republic Ҷумҳурии Мухтори Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон Turkish:
Nathuram Godse
Chakravarti Rajagopalachari
Mahatma Gandhi
Paul Erdős
Erdős number
Kary Mullis
Har Gobind Khorana
Python
Sputnik
Sputnik V
Cleiton Xavier [lower-roman 1]
Francis Xavier
Xavier Naidoo
Xavier Samuel [lower-roman 2]
Xavier Florencio
Xavier Margairaz
Mexico
Mexico City
Luxembourg
Luxembourgish
Rashtriya Swayamsevak Sangh
Hindu nationalism
Gautam Adani
Solomon and Sheba [lower-roman 3]
Maghreb
Levant
Iberian Peninsula
Mashriq
Siberian tiger
Benghazi
Papua New Guinea
Guinea-Conakry [lower-roman 4]
Citizen Khan
Birmingham
Sparkhill
Louis Mountbatten, 1st Earl Mountbatten of Burma
Prince Louis of Battenberg
Tashkent
Uzbekistan
Karakalpak language
Tajikistan
Turkestan Autonomy
Turkestan Autonomous Soviet Socialist Republic
Peter Daszak
Bangor University Welsh: Prifysgol Bangor
University of Wales, Bangor Welsh: Prifysgol Cymru, Bangor
Torres Strait Islanders Tamil: டொரெசு நீரிணை தீவினர்
Autonomous Region of Bougainville
Bougainville Island
Jaggery
German New Guinea
Port Moresby Tamil: மார்சுபி துறைமுகம்
Rabaul
Kabul
Torres Strait Islanders
Sahul Shelf
Australia (continent)
Australia
Johann Wolfgang von Goethe Tajik
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]

Footnotes[change | change source]

  1. ↑ Spanish: tomate /t̪oˈmat̪e/; Portuguese: tomate /tuˈma.tɨ/ (Portugal).
  2. ↑ a portmanteau of "British" and "exit".
  3. ↑ SPELLING OF LITHIUM TOO VARIABLE, NEEDS A BETTER EXAMPLE!
  4. ↑ according to Sikander
  5. ↑ Welsh: Caerdydd [kairˈdiːð, kaːɨrˈdɨːð] (audio speaker iconlisten)
  6. ↑ no alef before س in this one
  7. ↑ Scandinavia: "Danish, Swedish and archaic (Dano-)Norwegian: Skandinavien, Norwegian, Faroese and Finnish: Skandinavia, Icelandic: Skandinavía, Sami: Skadesi-suolu/Skađsuâl." en: /ˌskændɪˈneɪviə/ SKAN-dih-NAY-vee-ə
  8. ↑ Svalbard : Urban East Norwegian: [ˈsvɑ̂ːɫbɑr] (Audio file "Svalbard audio.ogg " not found); prior to 1925 known as Spitsbergen, or Spitzbergen, (lit. Sharp Peaks; Russian: Шпицберген. Russian: Шпицберген .
  9. ↑ 3rd Earl of Bute. Prime Minister of Great Britain. In office 26 May 1762 – 8 April 1763
  10. ↑ Spencer Compton, 1st Earl of Wilmington (1673–1743), British statesman and Prime Minister
  11. ↑ has the alef
  12. ↑ /ˈfruːm/ (audio speaker iconlisten)
    FROOM
  13. ↑ Russian: Денисова пещера, romanized: Denísova peshchéra, lit. 'the cave of Denis'.[17]
  14. ↑ also transliterated as Shree, Sri, or Sree
  15. ↑ /ˈneɪru, ˈnɛru/; [19] Hindustani: [ˈdʒəʋaːɦərˈlaːl ˈneːɦru] (audio speaker iconlisten)
  16. ↑ Republic of Tajikistan : Jumhurii Tojikiston
  1. ↑ footballer, in a lot of wikis
  2. ↑ aussie actor i've never heard of with weirdly impressive international fame
  3. ↑ Yul movie
  4. ↑ aka: Guinea

stuff to add[change | change source]

Lists[change | change source]


things to add[change | change source]

ADD THINGS FROM THE TOP!
English Spelling note translation
[[ ]] [lower-roman 1]
key words[change | change source]
key words:
Republic
Republic (disambiguation)
democracy
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
tectonic plates[change | change source]
List of tectonic plates
plate tectonics [lower-roman 2]
tectonic plates
South American Plate
North American Plate
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
Antarctic Plate
continent
South America
North America
Americas
Africa
Asia
Afro-Eurasia
Australia
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
Antarctica
Antarctic
Antarctica (disambiguation)
Quran
Halal
Haram
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
Genghis Khan
Ögedei Khan
Ögedei Khagan
Khagan
Singh
Mongol Empire
Mughal Empire
Moghulistan
Tian Shan
Tian Shan
Uyghur
Xinjiang Uygur Autonomous Region
Sinkiang
Xīnjiāng
Karakoram
Ali ibn Abi Talib
Mughal people
Hindustani
Devanagari
Hindustani language
Nastaliq
Nastaliq
Kalmyks Хальмгуд
Kalmyk Steppe
Caspian Sea
Caucasus
Mount Elbrus
Buryats
Siberia
Novosibirsk
Lake Baikal
Nizhnyaya Tunguska
Turukhansk
Turukhansk
Zabaykalsky Krai
Dzungaria
Altishahr
Junggar Basin
Tarbagatai Mountains
Tarim Basin
Nanjiang
Uyghurs
Kashgar
Turpan
Caspian Sea
Garabogazköl
Brahmi script
Indus script
Indus Valley Civilisation
Mesopotamia
Neo-Babylonian Empire
Babylon
Babylonia
Seleucid Empire
Alexander the Great
Macedonia (ancient kingdom)
Macedon
Macedonia
Antananarivo
Al-Sahul Arabic: وادي السحول
Madagascar
Geography of Madagascar
Republic of Madagascar
Heard Island and McDonald Islands
Kerguelen Plateau
Azores
Greenland
Simian
Reza Shah Pahlavi
Reza Shah
Mohammad Reza Pahlavi
Siberia (continent)
Siberia
Cambrian
Ordovician
Silurian
Devonian
Carboniferous
Permian
Triassic
Jurassic
Cretaceous
Cenozoic
Mesozoic
Paleozoic
Gondwana
Pangaea
Palearctic realm
Pontic-Caspian steppe Pontic–Caspian steppe (different hyphen)
Kazakh Steppe
East Turkestan
Republic of Poland
WION
WION (TV channel)
Deezer [lower-roman 3]
Chandragupta II
Chandragupta I
Mongol Empire
Deccan Plateau
Mughal Empire
Chandragupta Maurya
Kālidāsa Kalidasa
Gupta Empire
Chanakya
Chanakya
Chandragupta Maurya
Maurya Empire
Magadha
Pataliputra
Shaishunaga dynasty
Nanda Empire
Mahajanapadas ancient republic
Republic of Malta Repubblika ta' Malta
Kemmuna Kemmuna
Xagħra Xagħra
Ġgantija
Għawdex
Gozo Għawdex
Sputnik (film)
Fleur-de-lis (disambiguation)
Fleur-de-lis
Ta' Qali
Gżira
Malta Xlokk
George Vella
Public Broadcasting Services (Malta) [lower-roman 4]
Barry, Vale of Glamorgan
Julia Gillard
Sputnik (film)
Telugu language
Port Moresby
Russia
Gilgit-Baltistan
Indus River
Galwan River
Rabaul
Kabul
Bauhinia galpinii
Bohemia
Jaggery
Daulat Beg Oldi
Gilgit
Ladakh
Kashmir (disambiguation)
Kashmar
Kashmir
Jammu and Kashmir (state)
List of prime ministers of Bangladesh
Shahabuddin Ahmed
Ahmad (disambiguation)
Ahmad
Iajuddin Ahmed
Khaleda Zia
Fakhruddin Ahmed
Sri Jayawardenepura Kotte
Colombo (disambiguation)
Colombo
Maithripala Sirisena
Mahinda Rajapaksa
Gotabaya Rajapaksa
Ranil Wickremesinghe
Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
Dhaka
Bangladesh Awami League
Sayyid (name)
Sayyid
Mahmoud
Syed Mahmud Hossain
Bangladesh
Zillur Rahman
Sheikh Hasina
Abdul Hamid (politician)
Manizha [lower-roman 5] tg:Манижа Сангин
Gam-COVID-Vac (Q98270627)
dug out of history 2021-03-29 13:54
Abdul Hamid (politician)
Alan Hartley
Archibald Wavell, 1st Earl Wavell
Attard
Bangladesh
Barry, Vale of Glamorgan
Bidnija
Birkirkara
Buġibba
Burmarrad
Chandragupta II
Ċirkewwa
Claude Auchinleck
Comino
Commander-in-Chief, India
Deccan Plateau
Desert
Districts of Malta
Encyclopædia Britannica Eleventh Edition
Eurasia
Eyre Coote (East India Company officer)
Fakhruddin Ahmed
Fazlul Haque (judge)
Fleur-de-lis
Fleur-de-lis (disambiguation)
Fontana, Gozo
Ġgantija
Għar Lapsi
Ġnejna Bay
Gobi Desert
Gozo
Gżira
Hector Munro, 8th laird of Novar
Iajuddin Ahmed
Indian Ocean
Is-Salina
Julia Gillard
Kālidāsa
Kazakhstan
Kunlun Mountains
Kyrgyzstan
List of prime ministers of Bangladesh
List of republics
Magħtab
Mahajanapadas
Malta
Mdina
Mongol Empire
Mughal Empire
Paceville
Prime Minister of Bangladesh
Qawra
Qormi
Republic
Republic (disambiguation)
Russia
Shanghai Cooperation Organisation
Sheikh Hasina
Sir Robert Barker, 1st Baronet
St. Paul's Bay
Suez Crisis
Ta' Qali
Ta' Xbiex
Tajikistan
Taklamakan Desert
Tarxien
Telangana
Tipu's Tiger
Uzbekistan
Victoria, Gozo
Wardija Ridge
Wikipedia:Subpages
Wikipedia:Verifiability
Xagħra
Xemxija
Xinjiang
Xlendi
Żabbar
Zillur Rahman
already in big table 2021-03-29 13:54
arabic script
Wikipedia
tomato
doctor
Joh Bjelke-Petersen
Bilky, Irshava Raion
Jørgen Bjelke
Finn Bjelke
Elizabeth II
Theresa May
Women Democratic Front
Brexit
Hydrogen
Nitrogen
Pakistan
Donald Trump
Lithium
Bismuth
Tungsten
Bathurst
Protactinium
Portsmouth
Cobalt
Rockhampton
Queanbeyan
Darwin
Ruthenium
Cadmium
Thatta
copper
Queensland
Gold Coast
Caloundra
Ararat, Victoria
Melbourne
Victoria, Australia
Australia
Tasmania
Plymouth
Southampton
Gladstone, Queensland
Stirling
Scots language
Cardiff
Birmingham
Nottingham
Susan Sarandon
Scandinavia
Svalbard
Stanley Kubrick
John Stuart
[lower-roman 6]
Spencer Compton
[lower-roman 7]
Stephen Jay Gould
Scunthorpe
Winston Churchill
Brisbane
Melbourne
Frome
Denisova Cave
Quokka
Coca
Erythroxylum coca
Coronavirus
Xi Jinping
Cumin
Podcast
Margaret Thatcher
Yandex
QAnon
Robert Menzies
Scotland
Recep Tayyip Erdoğan
Coronavirus
Podcast
British Raj
Abdur Rahman Khan
Erythroxylum coca
Cardiff
Plymouth
Southampton
Adelaide
Bangor, Gwynedd
Bristol
Bath, Somerset
Robert Walpole
Perth
Perth, Scotland
Perthshire
Sukkur
Elizabeth II
St. Thomas, Ontario
Anthony Eden
Charles Grey, 2nd Earl Grey
Winston Churchill
William Ewart Gladstone
Stanley, Victoria
Stanley Baldwin
Stanley, Tasmania
Sweater
Ashli Babbitt
Lady Gaga
Stefani Joanne Angelina Germanotta
Guinea
Maghreb
Salman Rushdie
VK
VKontakte
Arif Mohammad Khan
Shri [lower-roman 8]
Texas
Twitter
Jawaharlal Nehru University
Pandit Jawaharlal Nehru
Emomali Rahmon
Avicenna
Altai Republic
Union of Soviet Socialist Republics
Soviet Union
Russian Turkestan
Turkestan Autonomy
Turkestan Autonomous Soviet Socialist Republic
Uzbekistan
Kyrgyzstan
Kirghiz Soviet Socialist Republic
Tajikistan
Salman Rushdie
Tajik Soviet Socialist Republic
Tajik Autonomous Soviet Socialist Republic
Nathuram Godse
Chakravarti Rajagopalachari
Mahatma Gandhi
Paul Erdős
Erdős number
Kary Mullis
Har Gobind Khorana
Python
Sputnik
Sputnik V
Cleiton Xavier [lower-roman 9]
Francis Xavier
Xavier Naidoo
Xavier Samuel [lower-roman 10]
Xavier Florencio
Xavier Margairaz
Mexico
Mexico City
Luxembourg
Luxembourgish
Rashtriya Swayamsevak Sangh
Hindu nationalism
Gautam Adani
Solomon and Sheba [lower-roman 11]
Maghreb
Levant
Iberian Peninsula
Mashriq
Siberian tiger
Benghazi
Papua New Guinea
Guinea-Conakry [lower-roman 12]
Citizen Khan
Birmingham
Sparkhill
Louis Mountbatten, 1st Earl Mountbatten of Burma
Prince Louis of Battenberg
Tashkent
Uzbekistan
Karakalpak language
Tajikistan
Turkestan Autonomy
Turkestan Autonomous Soviet Socialist Republic
Peter Daszak
Bangor University Welsh: Prifysgol Bangor
University of Wales, Bangor Welsh: Prifysgol Cymru, Bangor
Torres Strait Islanders Tamil: டொரெசு நீரிணை தீவினர்
Autonomous Region of Bougainville
Bougainville Island
Jaggery
German New Guinea
Port Moresby Tamil: மார்சுபி துறைமுகம்
Rabaul
Kabul
Torres Strait Islanders
Sahul Shelf
Australia (continent)
Australia
Johann Wolfgang von Goethe Tajik
probably repeats?
Guinea (region)
Johann Wolfgang von Goethe
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]
[[ ]]


Footnotes[change | change source]

Upper Alphabet

Lower Roman

  1. ↑ .
  2. ↑ From the Late Latin: tectonicus, from the Ancient Greek: τεκτονικός, lit. 'pertaining to building'.
  3. ↑ French podcast and music ap
  4. ↑ listed here more to find verifiable spellings than as an example.
  5. ↑ Ҳамроева Манижа Далеровна
  6. ↑ 3rd Earl of Bute. Prime Minister of Great Britain. In office 26 May 1762 – 8 April 1763
  7. ↑ Spencer Compton, 1st Earl of Wilmington (1673–1743), British statesman and Prime Minister
  8. ↑ also transliterated as Shree, Sri, or Sree
  9. ↑ footballer, in a lot of wikis
  10. ↑ aussie actor i've never heard of with weirdly impressive international fame
  11. ↑ Yul movie
  12. ↑ aka: Guinea


Reference[change | change source]

  1. ↑ 1.0 1.1 "ڈاکٹر Urdu to English Translation - Oxford Dictionaries". Oxford Urdu Living Dictionary. Retrieved 26 March 2020.
  2. ↑ "Urdu: Oxford Living Dictionaries (Urdu to English Translation)". Urdu: Oxford Living Dictionaries. Retrieved 26 March 2020.
  3. ↑ "Urdu dictionary". Rekhta. Retrieved 22 April 2020.
  4. ↑ 4.0 4.1 واٹسن (Watson), راب (Rob) (14 January 2019). "بریگزٹ میں کیا ہو رہا ہے، کچھ تو سمجھاؤ!". BBC News اردو (in Urdu). Retrieved 4 May 2020.
  5. ↑ 5.0 5.1 "عورت آزادی مارچ کا مقصد کیا ہے؟". Independent Urdu (in Urdu). Retrieved 16 April 2020.
  6. ↑ 6.0 6.1 "ویمن ڈیموکریٹک فرنٹ کا اجتماع کیوں روکا گیا؟". Independent Urdu (in Urdu).
  7. ↑ Hall, Damien (11 August 2017). "'Breksit' or 'bregzit'? The question that divides a nation". The Conversation. Archived from the original on 4 July 2019. Retrieved 22 March 2019.
  8. ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 "Urdu: Periodic Table (replaced missing ref)". www.biscuitcitypress.com. Retrieved 12 December 2020. Cite error: Invalid <ref> tag; name "biscuitcity Periodic Table" defined multiple times with different content
  9. ↑ "ڈونلڈ ٹرمپ". BBC News اردو (in Urdu). Retrieved 4 May 2020.
  10. ↑ "تانبا". Oxford Urdu Living Dictionary. Retrieved 20 March 2020.
  11. ↑ "Tasmania". Oxford Advanced Learner's Dictionary. Archived from the original on 27 December 2011. Retrieved 15 May 2017.
  12. ↑ "Definition of 'Birmingham'". CollinsDictionary.com. Retrieved 2020-09-06.
  13. ↑ "Birmingham". Oxford Learner's Dictionaries. Retrieved 4 September 2020.
  14. ↑ "Birmingham". WordReference.com. Retrieved 11 October 2020.
  15. ↑ "Svalbard – definition of Svalbard in English | Oxford Dictionaries". Oxford Dictionaries | English. Archived from the original on 18 September 2016. Retrieved 17 September 2016.
  16. ↑ Macquarie Dictionary. The Macquarie Library. 2003. p. 121. ISBN 1-876429-37-2.
  17. ↑ "Денисова пещера. Denisova-Denisova Cave-Denis Cave". Retrieved March 24, 2010.
  18. ↑ Welle (www.dw.com), Deutsche. "کورونا وائرس کا مقابلہ گائے کے پیشاب سے کرنے کی کوشش | DW | 14.03.2020". DW.COM (in Urdu). Retrieved 7 January 2021.
  19. ↑ "Nehru." Random House Webster's Unabridged Dictionary. 2020. Archived 5 March 2016 at the Wayback Machine

References[change | change source]

Retrieved from "https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Irtapil/Transliteration_Comparisons&oldid=9333547"